Букеровская премия — одна из самых престижных наград в мире английской литературы. С сезона 2014 года премия вручается за роман, написанный на английском, вне зависимости от гражданства автора.
Давид Диоп совместно с переводчицей Анной Мошовакис получат приз в размере 50 тыс. фунтов стерлингов по условиям премии. Букеровскую премию присуждают книгам на английском языке, именно поэтому автора награждают наравне с переводчиком.
Роман «Ночью вся кровь черная» об истории молодого сенегальца, сражающегося за Францию во время Первой мировой войны. В бою он потерял лучшего друга — и бросился в атаку с новой, безумной силой, пугающей не только врагов, но даже сослуживцев.